Mostrando entradas con la etiqueta tradutores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradutores. Mostrar todas las entradas

Margarita

Diana Sorgato

"Tradutora de Espanhol", blog da madrilenha Diana Margarita, traz dicas e informações para tradutores e amantes da língua espanhola. Nascida na Espanha mas vivendo há décadas no Brasil, ela escreve em português fluente sobre os idiomas espanhol e português, muitas vezes traçando paralelos entre ambos, e sempre pinçando aspectos culturais e de atualidade que só enriquecem os textos.





Confira alguns dos últimos posts:

E veja também: Tradutores online | Dicionários online | Virtudes | Professores de espanhol | Brasil con Ñ, Espanha com NH

Canales en Telegram: Espanholito | Libros

Compartir

Com a ajuda do Instituto da Língua Klingon, Bing inclui idioma em tradutor

O Bing, buscador da Microsoft, estreou na ferramenta de tradução o idioma klingon, falado por personagens da saga Jornada nas Estrelas ("Star Trek"). Leia mais.

Alienígenas versus Terráqueos
Enquanto o klingon não possui nenhum falante nativo (já que é uma língua artificial), o espanhol é o terceiro idioma com mais falantes natos da Terra (em relação ao Universo, não sabemos), atrás apenas do mandarim e do hindi. Apesar disso, apenas 5% do conteúdo dos maiores sites da internet está em espanhol. Em número total de falantes (ou seja, nativos ou não), o espanhol fica em 4º lugar, depois de mandarim, inglês e hindi.

Canales en Telegram: Espanholito | Libros

Compartir